زرین فام 
دوفصلنامه مطالعات موزه  ای

زرین فام دوفصلنامه مطالعات موزه ای

مطالعه‌ی تطبیقی پرده‌ی "ظهر عاشورای حسینیه کبابی بیرجند" با پرده‌ی " ظهر عاشورای قوللر آغاسی" با تکیه بر تحلیل فرمی و روایی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی کارشناسی ارشد رشته مطالعات تاریخی هنر اسلامی دانشگاه بیرجند
2 مدرس در دانشکده هنر دانشگاه بیرجند
10.30481/museum.2025.552427.1071
چکیده
نقاشی قهوه‌خانه‌ای مکتبی از نقاشی روایی است که در دوره قاجار با موضوعات رزمی، بزمی و مذهبی رواج یافت. پرده‌های مهمی با موضوع عاشورا در بطن این مکتب کشیده شده است؛ که هر پرده دارای جایگاه ویژه‌ای است. پرده حسینیه کبابی بیرجند که با تاریخ 1338 ه.ق در فهرست آثار ملی ثبت‌شده، با موضوع حادثه روز عاشوراست. این اثر دارای ویژگی‌های خاصی به لحاظ فرمی و روایی است. هدف از این پژوهش، شناسایی و تحلیل فرم‌ و رایت در پرده‌ی مذکور می‌باشد. در این پژوهش، روایت، فرم، رنگ و مکان گزینی عناصر تصویری در دو پرده‌ی حسینیه کبابی بیرجند و پرده‌ی ظهر عاشورای قوللر آغاسی مورد تطبیق قرار می‌گیرد. ازاین‌رو پژوهش حاضر در پی پاسخ به دو پرسش است:الف. عناصر تصویری و روایی موجود در دو پرده ظهر عاشورا اثر قوللر آقاسی و حسینیه کبابی بیرجند دارای چه تشابهات و تمایزاتی در فرم و محتوا می‌باشد؟ ب. شیوه ترسیم چهره‌های اولیا و اشقیا در این دو اثر چگونه متمایز شده‌اند؟


این پژوهش توصیفی- تحلیلی است که داده‌ها به روش تطبیقی، تجزیه و تحلیل شده است. روش گرداوری اطلاعات به‌صورت میدانی و کتابخانه‌ای و با استفاده از داده‌های برخط بوده بوده است. در نتیجه این پژوهش، مشابهات و تمایزاتی بین دو پرده را شناسایی گردید که نشان از تراکم شخصیت‌ها و محدودیت روایات در پرده حسینیه کبابی داشت.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

A Comparative Study of the Curtain of "Noon Ashura of Hosseiniyeh Kabbabi in Birjand" With the Curtain of "Noon Ashura of Qollar Aghasi" Based on Formal and Narrative Analysis

نویسندگان English

Mobina Sefidrooz 1
Reza Khazaei 2
1 Master's student in Islamic Art History Studies, University of Birjand
2 Lecturer at Birjand University Art Faculty
چکیده English

Coffeehouse painting is a school of narrative painting that became popular during the Qajar period with martial, musical, and religious themes. Important curtains with the theme of Ashura have been painted within this school; each curtain has a special place. The curtain of Hosseiniyeh Kabbabi in Birjand, which was registered in the list of national works with the date 1338 AH, is on the theme of the incident of the day of Ashura. This work has special features in terms of form and narrative. The aim of this research is to identify and analyze the form and writing in the mentioned curtain. In this research, the narrative, form, color, and placement of visual elements in the two curtains of Hosseiniyeh Kabbabi in Birjand and the Noon Ashura curtain of Qollar Aghasi are compared. Therefore, the present study seeks to answer two questions: A. What are the similarities and differences in form and content of the visual and narrative elements in the two plays of the afternoon of Ashura by Qollar Aghasi and Hosseiniyeh Kabbabi of Birjand? B. How are the ways in which the figures of saints and villains are depicted in these two works distinguished? This is a descriptive-analytical study in which the data has been analyzed using a comparative method. The method of collecting information was field and library and using online data. As a result of this study, similarities and differences between the two plays were identified, which indicated the density of characters and the limitation of narratives in the play of Hosseiniyeh Kabbabi.

کلیدواژه‌ها English

Coffee house painting
Hosseinieh Kababi
Perdah Darvishi
Qoller Agassi
comparative study

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 21 آبان 1404

  • تاریخ دریافت 18 مهر 1404
  • تاریخ بازنگری 14 آبان 1404
  • تاریخ پذیرش 14 آبان 1404